Mars
ning Üstide Hazir Su Barmu?
Erkin Sidiq
2007-yili 3-ayning 14-küni
Aldinqi
küni (6-Dikabir küni) NASA Marisning bir yéngi
résimini elan qilip, alimlarning Mars ta hazir su bar, dep
qaraydighanlighini
otturigha qoydi.
Töwendiki resimning sol tereptikisi 1999-yili
Awghustta
tartilghan, ong tereptikisi bolsa 2005-yili Sintebirde tartilghan
bolup, ong
tereptiki resimde bir hazirmu éqiwatqan suning belgüsi
éniq körünüp turidu. Eger bu rastinla su bolsa, Mars timu janliqlar barken,
dep qarashqa bolidu. Qarighanda kainatta biz insanlar yalghuz emes
oxshaymiz.
Bu resimlerni In'glizche "Mars Global Surveyor"
(MGS) dep atilidighan, Uyghurche menisi "Marsni Omumyüzlük
Tekshürgüchi" digenge yéqin kélidighan alem
ushquri tartqan bolup, uni
NASA üchün JPL lahiyilep yasap bergen. Uni hazirmu JPL
bashquridu. MGS
1996-yili qoyup bérilgen bolup, eslide uni 2 yil ishlitish
pilanlanghan idi. Lékin,
u hazirghiche normal ishlewatidu. Yéqinda MGS hazir Marsning
üstide yürüp uni
tekshürüwatqan, "Xislet (Spirit)" bilen "Purset
(Opportunity)" dep atilidighan ikki mashinilarni Marsning orbitisida
turup
resimge élip mangdurup berdi.
Inglizche: The wall of
an unnamed crater as it appeared in
August 1999 and later
in September 2005. No light-toned deposit was present in
August 1999,
but one appears by February 2004. NASA/JPL/Malin Space Science
Systems
In'glizche: Scientists
found bright, light-colored
deposits in the
gullies like the one seen here that weren't present in original
photos
taken of the sites. They concluded the deposits -- possibly mud, salt
or
frost --
were left there when water recently cascaded through the channels.
NASA/JPL/MSSS