Junggo, Amérika, we Zérek Küch (Smart Power)
Elrohlan
2017-yili
8-ayning 18-küni
Kona yéziq nusxisi (Élkitab): http://www.meripet.com/Junggo/20170818_smartpower.pdf
Men
aldinqi
yazmamda «yumshaq küch» dep atilidighan bir küch heqqide
toxtilip, hazir Junggo ashu sahedimu özining küchini östürüsh
üchün nahayiti köp meblegh bilen qattiq tirishiwatqanliqini
otturigha qoydum. Hemde eger Junggo özining hazirqidek siyasiy
tüzümini saqlap mangidiken, u yumshaq küch jehette dunyadiki
hökümran orun’gha ötelmeydighanliqini sherhlep öttüm.
Xelq’ara
munasiwette
herbiy küch, iqtisadiy küch we yumshaq küchtin bashqa yene
«Zérek küch» dep atilidighan yene bir küchmu bar bolup, bu
küch heqqidiki uqumning otturigha chiqqinigha anche uzun waqit
bolmidi. Men bu qétim ashundaq «zérek küch» heqqide qisqiche
chüshenche bérip ötimen. Méning bu qétim paydilan’ghinim
Amérikidiki Xarward Uniwérsitétining proféssori doktor Joséf
Nay (Joseph Nye) ning «Dunyawi
küchlerning yötkilishi: Qattiq küch, yumshaq küch, we zérek
küch» dégen témidiki bir meydan ilmiy doklati bolup, men
mezkur yazmida ashu doklatning özüm tallighan mezmunlirini
tonushturup ötimen. Bu doklatning sin höjjiti 2014-yili
18-Noyabir küni Yutyubqa qoyulghan bolup, u eslide dunyagha
dangliq téléwizor nutqi programmisi «Téxnologiye, Köngül
Échish, we Layihe» (Technology,
Entertainment, Design, TED) de sözlen’gen iken.
Töwendiki mezmunlarning hemmisi eslidiki menbege tewe bolup,
peqet kichik témilarnila men özüm qoydum. Eger töwendiki
mezmunlargha özümning sözini qoshup qoymaqchi bolsam, uni
«Ilawe» sözi bilen bashlan’ghan bir ayrim abzas qilip qisturup
qoyimen.
1-resim:
Joséf Nay 2014-yili 18-Noyabirdiki «TED»
programmisida nutuq sözlewatqan waqittiki bir körünüsh.
Proféssor
Nayni
men aldinqi yazmida qisqiche tonushturup ötken bolup, uni bu
yerde qayta tekrarlimaymen. Töwendikisi proféssor Nayning
sözliridin özüm tallighan mezmunlar.
Men
silerge
21-esirdiki küchler heqqide sözlep bérimen. Méning eng aldi
bilen dep qoyidighinim, hazir küchler özgiriwatidu. U
özgirishlerni 2 türge ayrish mumkin. Uning biri küchlerning
yötkilishi bolup, u küchlerning oxshimighan döletler
otturisidiki teqsimatida boluwatqan özgirishlerni körsitidu.
Yeni, hazir küchler gherbtin sherqqe yötkiliwatidu. Yene biri
bolsa küchlerning tarqilishi (diffusion)
bolup, hazir küchler döletlerdin birer döletke tewe emes
teshkilatlargha tarqiliwatidu. Mana bular mushu esirde yüz
bériwatqan küchler heqqidiki eng chong özgirishlerdur. Men
yuqiridiki mesililer üstide ayrim-ayrim toxtilip, andin
ularning öz-ara qandaq tesirlerni körsitidighanliqi heqqide
sözlep, eng axirida bezi yaxshi xewerlerni otturigha qoyup
ötimen.
1. Küchlerning Yötkilishi
Biz
dawamliq
Asiyaning kötürülüwatqanliqi heqqide sözlishimiz. Eslide biz
uni «Asiyaning eslige kélishi, Asiyaning eslige qaytishi»
dések toghriraq bolidu. Eger biz 1800-yiligha qarap baqidighan
bolsaq, u chaghda dunya nopusining tengdin tolisi Asiyada
yashawatqanliqini, hemde dunyadiki mehsulatlarning tengdin
tolisinimu Asiyaliqlar ishlep chiqiriwatqanliqini körimiz.
Eger aldimizgha 100 yil méngip, 1900-yiligha qarap baqidighan
bolsaq, dunya nopusining tengdin tolisi yenila Asiyada
yashawatqanliqini, emma dunyadiki mehsulatning aran 20
pirsentini Asiyaliqlar ishlep chiqiriwatqanliqini körimiz. Bu
ariliqta néme boldi? «Sana’et
inqilabi» boldi. Shuning bilen Yawropa bilen Amérika
dunyaning hökümran ornida turidighan yéngi merkezge aylandi.
Biz 21-esirde Asiyaning tedrijiy öz eslige qaytip, dunya
nopusining tengdin köpini igileydighan, hemde dunya
mehsulatlirining tengdin tolisini ishlep chiqiridighan
bolidighanliqini körimiz. Bu nahayiti muhim, hemde u bir
nahayiti muhim özgirish yaki yötkilish.
2. Küchlerning Tarqilishi
Emdi
men
yene bir özgirish yaki küchlerning yötkilishi üstide
toxtilimen. U bolsimu küchlerning tarqilishi. Bu mesilini
chüshinish üchün könglingizde mundaq bir ishni ching saqlang:
1970-yilliridin mushu esirning béshighiche kompyutér we uchur
téxnikisining tennerxi 1000 hesse töwenlidi. Bu bir abstrakt
san. Eger yoluchi aptomobilining bahasimu ashundaq téz
chüshken bolsa, bügün siz bir mashinini 5 dollargha
sétiwalalayttingiz. Eger bir mehsulatning bahasi ashundaq téz
chüshüp kétidiken, «bösüp kirish
tosalghusi» (barrier of entry)
mu töwenlep kétidu. Yeni, u mehsulatni hemme adem
ishlepchiqiralaydighan bolup kétidu. 1970-yili siz birla
waqitta dunyaning bir qanche jayliri bilen téléfonda
sözleshmekchi bolghan bolsingiz, siz shundaq qilalayttingiz.
Ashundaq qilish üchün zörür bolghan téxnika u chaghdimu bar
idi. Emma siz nahayiti bay bolmisingiz bolmaytti. Hazir hemme
ademning ashundaq qilish imkaniyiti bar. Hazir hemme ademning
burun bahasining yuqiri bolush cheklimisige uchraydighan
ishlarni qilish imkaniyiti bar. Men yéqinda bir «intérnét
chayxanisi» gha kirsem, intérnétning bir sa’etlik heqqi
En’gliye pulida bir Fond Stérling bolup, Skayip (Skype) bolsa heqsiz iken.
Démek,
burun
cheklen’gen imkaniyetler hazir hemme adem üchün teyyar. Bu
«dölet dewri axirlashti» dégenni bildürmeydu. Dölet hazirmu
muhim bolup, hazir yéngidin wujudqa kelgen ehwal xelq’ara
sehnilerning oyun oynaydighanlar bilen bek toshup kétishi, bek
qista-qistang bolup kétishidur. Sehnilerge birer dölet
hökümitige tewe emes kishilerning chiqishidur. Melum jehettin
élip éytqanda bu bir yaxshi ish. Yeni, siyasiygha birer
hökümetke tewe emes kishilerningmu qatnishishi bir yaxshi ish.
Yene bezi jehettin bu bir yaman ish. Mesilen, El-Qa’ide. Umu
birer hökümetke tewe bolmighan rol alghuchilarning biridur.
En’eniwi
köz-qarash
boyiche biz «urush» dések, kallimizgha döletler otturisidiki
urushlar kélidu. Mesilen, 1941-yilidiki urush Yaponning
Amérikining Pé’arl Xarbor Portigha hujum qilishi bilen
bashlan’ghan. 2001-yili birer dölet hökümitige tewe bolmighan
El-Qa’ide Amérikigha hujum qilip, 1941-yilidiki Pé’arl Xarbor
Porti urushida ölgen kishilerdinmu köp ademni öltürdi. Buni
biz «urushning xususiylashturulushi» dep chüshensekmu bolidu.
Démek, küchlerning tarqilishi jehette biz bir chong özgirishni
körüwatimiz.
3. Küch (Power) Dégen
Néme?
Küch
déginimiz
bashqilargha tesir körsitip, özingiz istigen netijige érishish
démektur. Bundaq qilishning 3 xil usuli bar:
--1)
Tehdit,
mejburlash, yaki «tayaq»
--2)
Pul
bérish, para bérish, yaki «sewze»
--3)
Bashqilarnimu
siz istigen nersini isteydighan qilish
Bashqilarni
mejburlimay,
yaki bashqilargha pul tölimey, ulargha siz istigen ishni
qilghuzushni men «yumshaq küch»
dep ataymen. Hazirghiche kishiler mushundaq yumshaq küchke
anche ehmiyet bermidi, hemde uni toghra chüshinelmidi.
Emeliyette u nahayitimu muhim. Eger siz yumshaq küchtin qandaq
qilip ünümlük paydilinishni öginiwalidikensiz, siz tayaq we
sewze jehettiki nurghunlighan küchni téjep qalalaysiz.
Ilawe: Gherbte «tayaq we sewze» dégen sözni köp ishlitidu. U bashqilarning yaxshi
ipadisini qolgha keltürüshte mukapat bilen jazadin teng
paydilinish charisige qaritilghan. Hemde bu uqum bir
harwikeshning harwini sörewatqan qéchirgha aldi tereptin bir
sewzini tenglesh we arqa tereptin bir tayaqni tenglesh
ehwalidin kélip chiqqan. Qéchir sewzidin ibaret bir mukapatqa
érishish üchün harwini aldigha tartidu, shundaqla tayaq
yéyishtin ibaret bir jazagha uchrimasliq üchün yenila harwini
aldigha tartidu. «Sewze we tayaq» uqumi xelq’ara munasiwette
«qattiq küch» ning emeliy uqumini ipadileydu. Yeni sewze
iqtisadiy paydigha, tayaq bolsa tehdit we pisxologiyilik
zorawanliqqa wekillik qilidu. «Sewze we tayaq» uqumi eng
deslipide 1948-yili gherb elliride qollinishqa bashlighan.
2-resim:
«Sewze»
we «tayaq».
En’eniwi
köz-qarash
boyiche éytqanda, «küch» dése kishiler peqet herbiy küchnila
közde tutidu. Emma 21-esirdiki küchlerni toghra chüshinish
üchün küchlerge yéngi éniqlima bérishke toghra kélidu.
21-esirde urushlar yenila mewjut bolup turidu, emma «küch»
déginimizde peqet urushlarda ghalib kélidighan küchlernila
közde tutsaq bolmaydu. Buningdin kéyinki ishlar «kimning
armiyisi yengdi» dégendin bashqa, yene «kimning gépi yengdi»
dégen boyiche bolidu. Biz buningdin kéyin öz hékayimiz yaki öz
gépimiz üstide qattiq bash qaturup, hékayimizni eng ünüm
béridighan haletke ekelmisek bolmaydu.
4. Küchlerning Döletler Ara Yötkilishi
Biz
hazir
küchlük döletlerning yuqirigha örlishi we töwen’ge chüshüshi
heqqide köp sözlishimiz. Yeni, Junggoning örlishi we
Amérikining chüshüshi heqqide köp sözleymiz. 2008-yilidiki
iqtisadiy krizistin kéyin köpligen kishiler «mana bu dunyagha
Amérika hökümranliq qilidighan dewrning axirlishishi» déyishke
bashlidi. Emeliyette bundaq qarash köpinche waqitlarda xata
chüshenche peyda qilidu. Eger biz yéqinqi nechche on yilliq
tarixqa qarap baqidighan bolsaq, «Amérika tügeshti» dégen
köz-qarashning her 10 – 15 yilda bir qétim peyda bolup
turghanliqini bayqaymiz. 1958-yili Sowét Ittipaqi «Sputnik» namliq sün’iy hemrahni
qoyup bergende kishiler «Emdi Amérika tügeshti», dédi.
1973-yili néfit sodisi men’i qilin’ghanda kishiler «Emdi
Amérika tügeshti», dédi. 1980-yilliridiki Rigan prézidént
boluwatqan waqitta Amérika iqtisadining merkizi Amérikining
ottura-gherb rayonliridin Kaliforniyediki Kirimniy Jilghisigha
yötkelgende kishiler «Emdi Amérika tügeshti», dédi. Emeliyette
undaq qarashlarning hemmisi xata bolup chiqti. 2000-yilliri
kishiler Amérikining küchini bek yuqiri mölcherlep, «Amérika
her qandaq ishni qilalaydu» dégen qarashta ish élip bardi.
Netijide tashqi ishlar siyasitide Amérika nahayiti éghir
balayi’apetlerge duch keldi. Hazir bolsa kishiler qaytidin
«Emdi Amérika tügeshti», déyishke bashlidi. Qisqisi,
kishilerning neziride Amérika yaki yuqirigha chiqidu, yaki
bolmisa töwen’ge chüshidu. Bu bizge kishilerde saqliniwatqan
bir xil pisxologiyilik haletni körsitip béridighan bolup,
hergizmu emeliy ehwalni körsitip bermeydu.
Eger
biz
heqiqiy ehwalni chüshenmekchi bolsaq, Amérika we Junggogha
da’ir hazir qandaq ishlarning yüz bériwatqanliqigha qarishimiz
kérek. Dunyadiki eng chong bankidin biri bolghan Goldman Saks
«Junggo iqtisadi 2027-yiligha barghanda dunyadiki eng chong
iqtisadqa aylinidu», dégen mölcherni otturigha qoydi. Nopus
sani 1.3 milyardtin ashidighan Junggoning iqtisadi melum bir
waqitqa barghanda choqum Amérikining iqtisadini bésip
chüshidu. Emma, Goldman Saks ning mölchirige oxshash
mölcherler küchlerning yötkilishi heqqide emeliy ehwalni
yorutup bérelemdu-yoq, mesiliside biz nahayitimu éhtiyatchan
bolushimiz kérek.
Undaq
mölcherler
emeliyette nahayiti addiy usul bilen otturigha chiqirilghan.
Birinchidin, u mölcher tüz-siziqliq özgirish yüzlinishi
boyiche keltürüp chiqirilghan. Yeni, u mölcher «Amérika mawu
siziq boyiche méngip, Junggo awu siziq boyiche mangsa, bu ikki
siziq mawu jayda öz-ara késishidu», dégen qarash bilen
keltürüp chiqirilghan. Tarix tüz-siziq boyiche mangmaydu.
Tarixiy yollarda oy-dongghullar köp bolidu. Ikkinchidin, eger
«Junggo iqtisadining chongluqi 2030-yiligha barghanda Amérika
iqtisadini bésip chüshidu», dések, bu iqtisadning
chong-kichiklikini körsitidighan bolup, hergizmu kishi
béshigha toghra kélidighan kirimni körsetmeydu. U hergizmu
iqtisadning terkibiy qisimlirini échip bermeydu. Junggo
iqtisadida tereqqiy qilmighan saheler yenila nahayiti köp.
Kishi béshigha toghra kélidighan kirim bir iqtisadning
murekkeplik derijisini körsitip béridighan nerse bolup, u
jehette Junggo Amérikigha 2050-yilliridin burun yétishelmeydu.
Üchinchidin, yuqiridiki mölcher peqet birla ölchem (one-dimension) boyiche
chiqirilghan. Yeni, uningda iqtisadiy küch peqet GDP arqiliqla ölchen’gen. GDP herbiy küch we yumshaq küch
heqqide héch némini dep bérelmeydu.
Yene
bir
tereptin, men yuqirida Asiyaning qaytip kélishi heqqide
toxtaldim. Asiya peqet birla dölet emes. Yaponlarning
neziridiki yaki Hindistanliqlarning neziridiki qed kötürgen
Junggo bilen Junggoluqlarning neziridiki qed kötürgen Junggo
pütünley bashqa-bashqiche uqumlarni bildüridu. Amérika
küchining bir paydiliq teripi Asiyadiki köpligen eller
Junggogha taqabil turushta Amérikining kapalitini isteydu.
Junggoning qoshniliri Junggogha düshmenlik közliri bilen
qaraydu. Démek, Goldman Saks ningkige oxshash mölcherler
küchlerning yötkilishi heqqidiki heqiqiy ehwalni körsitip
bérelmeydu.
5. Küchlerning Teqsimati we Uning Küchlerning
Tarqilishigha Körsitidighan Tesiri
Heqiqiy
küchlük
döletning qaysi ikenlikini toghra chüshinish tolimu muhim.
Eger siz bu mesilide toghra chüshenchige ige bolalmaydikensiz,
siz tüzgen tashqi ishlar siyasiti pütünley xata bolup chiqishi
mumkin. Nurghun kishiler «21-esir ichide 20-esirde yüz bergen
weqeler qayta tekrarlinidu», dep qarawatidu. 20-esirde
Yawropadiki eller özining dunyaning merkizi bolush
salahiyitini yoqatti. Undaq bolushini Gérmaniyening küchlinip
kétishi we shu sewebtin En’gliyede peyda bolghan endishe
keltürüp chiqardi. Shunga kishiler «ashundaq ehwal bügün yene
tekrarlinidu», déyishiwatidu. Méning qarishimche undaq ish yüz
bermeydu. U bir nachar tarix bolup, uning yüz bérishidiki
seweb 1900-yilliridila Gérmaniye sana’et küchi jehette
En’gliyedin éship ketken. Men yuqirida dep ötkinimdek, Junggo
buningdin kéyinki nechche on yil ichide Amérikining aldigha
ötelmeydu.
Yene
bir
tereptin, eger sizde yuqiriqidek chüshenche bar bolidiken, u
sizde bir endishe peyda qilip, siz uninggha qarita chare
qollan’ghanda chektin ashuruwétidighan ishlar kélip chiqidu.
Küchlerning gherbtin sherqqe yötkilishidin kélip chiqidighan
eng chong xeter u peyda qilidighan endishidin ibaret. Biz
Junggoning tereqqiy qilip kétishidin yaki Asiyaning eslige
qaytishidin qorqup ketmeslikimiz kérek. Eger biz tarixtiki
ehwallarni toghra chüshen’gen asasta ish élip barsaq, hazir
yüz bériwatqan ehwallarni toghra bir terep qilip kételeymiz.
Dunyadiki
küchlerning
bügünki teqsimlinish ehwalini bir 3 ölchemlik shahmat taxtisi
(3-dimensional chess game) gha
oxshitish mumkin. U taxtining eng yuqiri qewitige dunyadiki
herbiy küchler tizilghan bolup, ularning ichide peqet
Amérikila bir derijidin tashqiri küchlük dölet bolup qed
kötürüp turidu. Hemde bundaq ehwal yene 20 – 30 yil ichide
özgermey dawamlishidu. Bu herbiy taxtayning üstide Junggo
hergizmu Amérikining ornini alalmaydu.
Ottura
qewettiki
taxtaygha oxshimighan döletlerning iqtisadiy küchliri
tizilghan. Bu qewette küchler köp qutupluq haletke kirgen
bolup, Amérika, Yawropa, Junggo we Yaponiye qatarliq
oxshimighan qutuplar bir-birini tengpunglashturup turidu.
Shahmat
taxtisining
eng astinqi qewitige oxshimighan döletler otturisidiki öz-ara
baghlan’ghan küchler tizilghan. Mesilen, hawa kilimatining
özgirishi, zeherlik chékimlik sodisi, iqtisadiy jinayi ishlar
we yuqumluq késel qatarliqlar. Bularning hemmisi dölet
hökümetlirining kontrolluqi sirtidiki ishlargha kiridu. Bu
saheni héch kim kontrol qilmaydu. Bu taxtayda küchler
qalaymiqan tarqalghan. Bu taxtaydiki mesililer biz mushu esir
ichide duch kélidighan eng chong mesililerge wekillik
qilidighan bolup, ularni hel qilishning birdin-bir usuli
öz-ara hemkarlishish. Bu dégenlik yumshaq küch hemmidin muhim
orun’gha ötidu, dégenni bildüridu.
Biz
21-esirde
küchler heqqide oylighan waqtimizda, «küchlerning yighindisi
nöl bolidu; men utsam, sen choqum utturisen» dégen idiyidin
yiraq turushimiz kérek. Küchlerning yighindisi bezide ijabiy
netijimu bolalaydighan bolup, undaq ehwalda sizmu utup, menmu
utimen. Eger Junggo énérgiye yétishtürelmeslik mesilisini
toghra hel qilip, shu arqiliq hawani bulghashni azaytsa, u biz
hemmimiz üchün paydiliq. Shunglashqa eger biz Junggoning
hawagha is tarqitish mesilisini hel qilishigha yardem qilsaq,
u hemmimiz üchün paydiliq.
6. Zérek Küch
Bu
dégenlik
21-esirde döletler öz aldigha ayrim ish élip bérishining
hajiti yoq, dégenlik emes. 21-esirdimu dölet qoshunliri mewjut
bolup turidu. Urushlarmu mewjut bolup turidu. Bashqilar bilen
tengpungluq saqlash oxshashla muhim orunda turuwéridu. Qattiq
küchmu mewjut bolup, u öz mewjutluqini saqlap mangidu. Emma,
eger biz qattiq küchler bilen yumshaq küchlerni «zérek küchler
istratégiyisi» boyiche birleshtürüp ish körmeydikenmiz, biz
21-esirdiki chong mesililerni toghra hel qilalmaymiz.
Biz
bu
yerde oylanmisaq bolmaydighan muhim téma, biz dunyawi da’ire
ichide qandaq hemkarliqlarni ishqa ashursaq, pütün dunyagha
yaxshiliq élip kéleleymiz, dégendin ibaret. Dölet menpe’itige
qandaq éniqlima bergende, küchlerning yighindisi nöl bolmay,
belki ijabiy netije peyda qilidu, dégendin ibaret. Shunglashqa
biz 21-esirde dölet menpe’itige éniqlima bergende, biz choqum
özimizgimu paydiliq, we bashqilarghimu paydiliq bolidighan bir
yolni tallishimiz kérek. Mana bu biz 21-esirde küchler üstide
oylan’ghanda este ching tutushqa tégishlik muhim mesile. Biz
bu esirde qattiq küch arqiliq özimizni qoghdash bilen
birlikte, dunyaning omumiy menpe’itige payda yetküzidighan
ishlarnimu teng qilip, shu arqiliq özimizning yumshaq
küchinimu ashurushimiz kérek.
Hilari
Klinton
Obama hakimiyitining tashqi ishlar siyasiti üstide
toxtalghanda, ularning siyasiti zérek küch siyasiti
bolidighanliqini, ashu siyaset boyiche bolghanda, ular herbiy
küch, iqtisadiy küch we yumshaq küchler qachilan’ghan «tashqi
ishlar siyasiti saymanliri sanduqi» diki saymanlarning
hemmisidin aqilanilik bilen paydilinidighanliqini otturigha
qoyghan idi. Men yuqirida 21-esirdiki küchler teqsimatining
alahidiliki küchlerning yötkilishi we küchlerning
tarqilishidin ibaret ikki nuqtigha merkezlishidighanliqini
otturigha qoydum. Shunglashqa biz buningdin kéyin ashu
alahidilikke asasen, qattiq küch bilen yumshaq küchni
birleshtürüp ishqa salidighan bir zérek küch istratégiyisini
wujudqa keltürüshimiz kérek. Men silerge dep qoymaqchi bolghan
yaxshi xewer shuki, biz ashundaq ishni qilalaymiz [1].
Ilawe: Doktor Nay ependining mezkur léksiyisi mushu
yerde axirlashti. U 2015-yili 10-Martta Amérikidiki «Baféy
Instituti» (Buffett
Institute) da
bergen bir doklatida néme üchün Junggo yumshaq küch jehette
tereqqiy qilalmaydighanliqini nahayiti yaxshi chüshendürüptu.
Töwende men ashu mezmunni bayan qilip ötimen [2].
3-resim:
Joséf
Nay 2015-yili 10-Mart küni Amérikidiki «Baféy Instituti» da
nutuq sözlewatqan waqittiki bir körünüsh.
7. Junggo Némishqa Yumshaq Küchte Tereqqiy
Qilalmaydu?
Gerche
Xu
Jintaw «Junggo yumshaq küch tereqqiyatigha téximu köp meblegh
sélishi kérek», dégen bolsimu, hemde Junggo hazir yumshaq küch
tereqqiyati üchün milyard dollarlap pul xejlewatqan bolsimu,
Junggoning bu jehette her xil cheklimiliri bar. Bu ish Junggo
siyasiy tüzümi mahiyitining cheklimisige uchraydu. Yumshaq
küchning tereqqiy qilishi dölet hakimiyitining teshwiqat
qorallirining mehsulati emes bolup, bu nuqtini Junggoluqlar
anche chüshenmeydu. Yumshaq küchni asasiy jehettin ammiwi
jem’iyetler wujudqa keltüridu. Eger siz ammiwi jem’iyetlerning
erkin heriketlinishige yol qoymaydikensiz, siz yumshaq küch
jehettiki iqtidaringizni zor derijide cheklep qoyisiz.
Men
nechche
yilning aldida Béyjing Uniwérsitétida bir meydan doklat
bergende, bir oqughuchi mendin «Junggo qandaq qilsa özining
yumshaq küchini tereqqiy qilduralaydu?» dep soridi. Men
uninggha mundaq dédim: «Men sizge uning sirini dep bérey, emma
siz choqum méning jawabimni yaqturmaysiz: Her xil uchurlarni
tekshürüsh tüzümini emeldin qaldurung. Holliwodning Amérika
yumshaq küchi tereqqiyatida oynawatqan roligha qarap béqing.
Hindistandiki Baliwud Amérikidiki Holliwodqa qarighanda téximu
köprek kino ishlep chiqiridu. Junggodiki iqtidarliq
diréktorlar we kino artislirining sani hergizmu
Hindistandikidin az emes. Emma Junggoda uchurlarni tekshürüp
jazalash (censorship) orunliri
nahayitimu köp. Bu jehette Junggoning Amérika we Hindistan’gha
yétishiwélishi tolimu qiyin. Sewebi Junggoning siyasiy tüzümi
Markisizm-léninizmliq tüzüm bolup, u Léninning kommunizm
idiyisi asasigha qurulghan. Junggodiki kishiler kommunizmgha
anche ishenmeydu, emma Junggo kommunizm idiyisi boyiche idare
qilinidu. Hazir Junggo yuqiri sür’etlik iqtisadiy tereqqiyat
bilen milletchilikke tayinip ashundaq tüzümni qanunluq asasqa
ige qiliwatidu. Bu xil ehwal Junggoning diktatoriliq tüzümdiki
ellerdiki yumshaq küchini östürgen bilen, Amérika we Yawropada
undaq qilalmaydu. »
Démek,
Junggoning
aldida qandaq qilip yumshaq küchni tereqqiy qildurush mesilisi
bar. Ularning mushu jehettiki tirishchanliqlar qatarida
qilghan ishlirining ichide muweppeqiyetlik ötküzgen dunya
olimpik musabiqisi we Shangxeydiki soda yermenkisi qatarliqlar
bar. Men ötken yil ashu soda yermenkisige qatniship,
nahayitimu tesirlendim. Emma Junggo uningdin kéyinla Lyu
Shawboni türmige qamap, uning Oslodiki Nobél mukapati
murasimigha bérip mukapat tapshurup élishini tosup qoydi.
Shuning bilen yuqiridikidek muweppeqiyetlik élip barghan
ishlirining netijisini yoq qildi. Shunglashqa Amérikidiki bir
orun élip barghan bir qétimliq tekshürüsh netijisi yumshaq
küch jehette Amérika Junggodin köp üstün ikenlikini körsetti.
Méningche Junggoning siyasiy tüzümide özgirish bolmighuche,
bundaq ehwal dawamliship méngiwéridu.
Paydilinish menbeliri:
https://www.youtube.com/watch?v=JsE_1sY0lfU&t=2s
https://www.youtube.com/watch?v=rRd4mrxF3os&t=3s
Mezkur Maqale bilen Munasiwetlik Burunqi
Yazmilar:
[1]
Junggo
Asiyadiki Hökümran Küch Bolalmaydu
[2]
Junggo
bilen Amérikining Urushush Éhtimalliqi Qanchilik?
[3]
Trampning
Prézidént Bolushi Junggo Üchün Némidin Dérek Béridu?
[4]
Millet
Döliti, Medeniyet Döliti, we Assimilyatsiye
[5]
Shi
Jinping Junggoni Buningdin Kéyin Qaysi Terepke Yétekleydu?
[6]
Junggo
Dunyadiki 1-Orun’gha Chiqqanda
[7]
Tarix Bilen Söhbet: Amérika,
Gherb, Asiya, we Junggo
http://forum.uyghuramerican.org/forum/showthread.php?47530-Tarix-Bilen-S%F6hbet-Am%E9rika-Gherb-Asiya-we-Junggo
[8]
Junggo
Némishqa Tinch Yol Bilen Tereqqiy Qilalmaydu?
http://forum.uyghuramerican.org/forum/showthread.php?47665-Elrohlan-Junggo-N%E9mishqa-Tinch-Yol-Bilen-Tereqqiy-Qilalmaydu
[9]
Némishqa Lidérlar
Yalghanchiliq Qilidu?
[10]
Junggoning
Bir Belwagh, Bir Yol Pilani Heqqide Qisqiche Chüshenche
[11]
Junggoning
Uyghur Diyari we Pakistandin Ötüdighan Yéngi Yipek Yoli
[12]
Pakistan
Parchilinip Kétemdu?
http://forum.uyghuramerican.org/forum/showthread.php?48630-Elrohlan-Pakistan-Parchilinip-K%E9temdu
[13] Junggo «Yumshaq Küch»
te Dunyadiki 1-Orun’gha Chiqalamdu?
http://forum.uyghuramerican.org/forum/showthread.php?48818-Elrohlan-Junggo-%ABYumshaq-K%FCch%BB-te-Dunyadiki-1-Orun%92gha-Chiqalamdu
© Copyright
2014 Uyghur Meripet Torbéti