Netijilik
Uyghurlar (17)
Erkin Sidiq
2015-yili 8-ayning 21-küni
Kona yéziq nusxisi:
http://bbs.izdinix.com/thread-64580-1-1.htmlhttp://bbs.bagdax.cn/thread-32946-1-1.html
http://bbs.bozqir.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=7836
PDF Nusxisi: http://www.meripet.com/2015/20150821_chetel_uyghur17.pdf
Maykul Joséfson mundaq deydu
(töwendiki 1-resim):
«Eger mushu bir tal kichikkine gül quyash nurigha érishish üchün
bir yol
tapalighan bolsa, sizmu shundaq qilalaysiz. Qet’iy
dawamlashturush rohining küch-qudritini
hergizmu töwen mölcherlimeng.»
1-resim: Maykul Joséfsonning
yuqiridiki sözining
In’glizchisi.
Adettiki
kishilerdek
körünidighan bezi ademlerning ulughwar ishlarni wujutqa
chiqiralishigha seweb bolidighan nerse néme?
U bolsimu qaynaq hessiyat yaki qattiq intilish (passion)
din ibaret. Bir
bashlamchi yaki lidérning
hayatida héch qandaq nerse qattiq intilishning ornini alalmaydu.
Töwendiki qattiq
intilish heqqidiki 4
heqiqetke qarap chiqip, ularning sizge qandaq paydilarni
yetküzeleydighanliqi
heqqide oylinip béqing:
(1)Qattiq
intilish
netije yaritishning birnchi qedimi:
Sizning arzuyingiz sizning axirqi menzilingiz yaki
teqdiringiz (destiny) ni
belgileydu. Adettin
tashqiri hayatni yashighan her bir
adem ulughwar arzugha ige ademdur.
Hemme
saheler üchün ortaq bolghan mundaq bir heqiqet bar: Ajiz tilek kishini
ajiz netijige érishtüridu.
Bu xuddi bir tal kichik ot peqet kichik
issiqliqnila peyda qilalighan’gha oxshash.
Sizdiki ot qanchiki küchluk bolidiken, sizdiki tilekmu
shunche chong
bolup, shuning bilen siz érisheleydighan netijilermu shunche zor
bolidu.
(2)
Qattiq
intilish sizning iradingiz (willpower)
nimu östüridu: Qattiq
intilishning ornini
alalaydighan bashqa birer nerse yoq. U
sizning iradingizning yéqilghusidur.
Eger siz melum bir nersini yéterlik derijide qattiq
isteydikensiz, siz
uninggha érishish üchün zörür bolghan iradini tapalaysiz. Ashundaq arzugha ige
bolushning birdin-bir
usuli özingizde bir xil qattiq intilishni yétildürüshtin ibaret.
(3)
Qattiq
intilish sizni özgertidu: Eger
siz
bashqilarning siz toghrisidiki chüshenchisi boyiche ish tutmay,
özingizning
qattiq intilishi boyiche ish tutidikensiz, siz choqum
könglingizge pükken
arzulargha özingizning barliqini téximu toluq ata qilghan,
téximu zor netijilerni
yaratqan bir adem bolup chiqalaysiz.
Shuning bilen siz bashqilargha téximu zor tesir
körsiteleysiz. Eng
axirida sizdiki qattiq intilishning
bashqilargha körsetken tesiri sizning kishilik xaraktéringizning
tesiridinmu
zor bolidu.
(4)
Qattiq
intilish eslide mumkin emes dep qaralghan ishlarni mumkinlikke
ige
qilidu: Insanlar
mundaq yaritilghan: Bir
nerse sizning rohingizgha ot tutashturghanda, eslidiki
mumkinsizlik ghayip
bolidu. Yürikingizdiki
bir tal ot
hayatingizdiki hemme ishlarni yükseldüridu.
Qattiq intilish yaki qaynaq héssiyatqa ige lidérlerning
nahayiti ünümdar
kélishidiki seweb ene shu.
Intayin küchluk
intilishke ige, emma maharetke unchiwala bay emes bir lidér
nahayiti maharetlik
emma qattiq intilishqa ige emes yene bir lidérge qarighanda
bekraq netijilik kélidu.
Yuqiridiki 2-mezmun men «Netijilik
Uyghurlar (9)» dégen
maqalemde tonushturghan Jon
Maksiwél (John
C.
Maxwell) ning «Maksiwél
künlük oqushluqi» dégen kitabining 39-béti (3-Féwral küni)
ning mezmuni bolup,
uning témisi «Özingizning qaynaq héssiyatini östürüng» din
ibaret.
Eger
men
hazirghiche «Netijilik Uyghurlar» dégen téma astida
tonushturghan 43 neper
qérindishimizning we özümning hazirqidek bir haletke kélish
üchün qandaq
qilghanliqini yuqiridiki ikki mezmun bilen sélishturup
köridighan bolsaq,
asasen ularning hemmisi yuqiridiki bir tal kichik güldek
boshashmay tiriship, özliri
üchün yol achqanliqini, hemde bashtin-axir özliri arzu qilghan
ishqa qattiq
intilish rohi bilen özining barliqini atighanliqini bayqaymiz. Bu qétim men ashundaq
qérindashlarning yene
bir yéngi misalini tonushturimen.
Bu qétim
tonushturidighan ukimiz men hazirghiche tonushturghan
44-qérindishimiz bolup, töwendiki
mezmunni hazir Türkiyede oquwatqan inimiz Hesenjan teyyarlap
berdi. Men mushu
pursettin paydilinip, Hesenjan
ukimizgha chin könglümdin rehmet éytimen.
Démek, «Netijilik Uyghurlar» dégen témida yollinilidighan
mezmunni men
emes, tonushturilidighan qérindishimiz özi emes, yene bir, yaki
3-qérindishimiz
teyyarlisimu boliwéridu. Men
qolidin
mushundaq ish kélidighan bashqa qérindashlarningmu manga yardem
qilishini,
özliri tonuydighan «netijilik Uyghurlar» ning ehwalini yézip
chiqip, manga
yollap bérishini soraymen.
Resmiy
mezmunni
emdi bashlaymen.
Éghiz
Boshluqi Doxturi
Abdukérimjan Toxti (Türkiye)
2-resim:
Abdukérimjan
Toxti Türkiyening Kir shehirde achqan «ünche éghiz boshluqi
ambulatoriyisi» échilish murasimida.
Abdukérimjan
toxti
1977-yili 9-ayning1-küni qaramay shehride tughulghan. kéyin
a’ilisining
xizmet munasiwiti sewebidin poskam néfitlikige köchüp kelgen.
Bashlan'ghuch we
ottura mekteplerni poskam néfitlikide tamamlighan. 1993-yili
Uyghur aptonum rayonluq
ma’arip nazariti tunji qarardiki ichkiri toluq ottura mektepni
tesis qilip, néfitlik
rayonliridinla oqughuchi qobul qilghanda, Abdukérimjan shu yili
tunji qarar
ichkiri toluq ottura mektepke qobul qilinip, nenjing pidagogika
inistitutining
toluq ottura mektipide xenzu tilida toluq ottura mektepni
tamamlighan. hemde
1996-yilliq aliy mektepke qobul qilinish
imtihanida aptonum rayon boyiche 5-oqughuchi, jenubiy Uyghur
diyari rayoni
boyiche 1-oqughuchi bolup, merkiziy milletler uniwérsitétining
teyyarliq
bölümige qobul qilin'ghan.
méditsina
kespide oqush arzusi küchlük bolghan Abdukérimjan teyyarliqni
tamamlighandin kéyin,
ichkiride yaxshi bir méditsina unwérsitétini tallash
imkaniyitige ige bolalmighanliqi
üchün, nomuri ichkirdiki dangliq unwérsitétlargha kirishke
yetken bolsimu,
tibabet kespide oqush arzusi boyiche shinjang tibbiy
uniwérsitéti dawalash
kespining toluq kurs oqushigha kirgen.
Shinjang
tibbiy
uniwérsitétide oqush jeryanida diyarimizdiki éghiz boshluqi
késellikliri
saheside közge körün'gen shexis Adalet Qasimi xanim (Exmetjan
Qasimining
qizi) bergen éghiz
boshluqi késellikliri
dersi Abdukérimjanni özige qattiq jelip qiliwalghan. U özining
qiziqishi
boyiche toluq kursning 2-yili Adalet Qasimining bashchiliqida
shinjang tibbiy uniwérsitétide
échilghan tunji qarar éghiz boshluqi késellikliri kespige
almiship, pütün
wujudi bilen oqushqa kiriship ketken.
U
oqush dawamida özining kespi derslirini qétirqinip ögen'gendin
bashqa, In'giliz
tili bilmey turup layaqetlik doxtur bolalmaydighanliqini tonup
yétip, In’gliz
tilinimu tiriship ögen'gen. Hemde
2001-yili
aliy mektep In’gliz
tili
derije imtihanida 4-derijdin we 6-derijidin ötken. Shundaqla 2003-yili TOEFL
imtihanida 577 numur
alghan.
U
toluq kursni püttürgendin kéyin, En'gliyening Middlesex uniwérsitétida
ammiwiy sehiye kespide oqush pursitige irishken. emma éghiz
boshluqi
késellikliri kespide oqush arzusi küchlük bolghanliqtin,
en'gliyege bérishtin
waz kechken .
Abdukérimjan
2005-yili
oqush istikide Türkiyege kelgen. Türkiyege kelgendin kéyin bir
tereptin
til ötkilidin ötüsh üchün qattiq teyyarliq qilghan bolsa, yene
bir tereptin öz
kespide örlep oqush pursitini izdigen. Eyni waqitta Türkiyege
kelgen Uyghurlardin
doxturluq salahiyitige érishkenler yoq bolup, doxturluq
salahiyitige érishish
üchün urunup baqqanlar uninggha Türkiyede doxturluq salahiyitige
érishishning
mumkin bolmaydighanliqini éytqan. bu ishlardin xewer tapqan
Abdukérimjan Toxti
bir mehel qattiq ümidsizlen'gen.
Emma
kichikidinla
izchil yaxshi oqughan Abdukérimjan özining eyni yillardiki oqush
netijisining
yaxshiliqini, we bügün'giche oqush dawamida qatmu-qat
qiyinchiliqlar we
imtihanlardin muweppeqiyetlik ötkenlikini oylap, qelbide ishench
peyda bolghan.
shundaqla kesipke
bolghan ishtiyaqi uni
dawamliq aldigha qarap méngishqa ündigen. Shundaq qilip 2006-yili
Türkiyediki uniwérsitétlargha
kirish üchün bérilidighan imtihanlardin TCS
imtihanida özi oqughan sinipida netijisi 1-bolup, Ghazi
uniwérsitétining tibbiy
penler fakultiti chish késellikler bölümining chishlardiki
buzuqluqlarni
dawalash we tüzlesh kespi (口腔正畸,
orthodontics)
ge doktorluq oqushqa
kirgen. shuni chüshendürüp
ötüp kétishimiz
zörürki, Türkiyediki ma’arip sistémisining periqliq bolishi
tüpeylidin, Türkiyede
tibbiy kesplerde baklawurluqqa oqushqa kirgen oqughuchilar
biwaste magistir
aspirant unwani bilen püttürüp chiqidighan bolghachqa
(diyarimizdiki 本硕连读),
wetende
tibbiy uniwérsitétlarda toluq kurs püttürgen oqughuchilar
Türkyede
biwaste doktorluq oqushqa kiridu.
Oqush
dawamida
gerche Uyghur oqughuchilar Türk tilini yaxshi bilgendek qilsimu
akadémik sewiyide ders élish asan'gha
toxtimaydu. u bir tereptin til jehettiki sewiyesini
ashurushqa tirishsa,
yene bir tereptin kespiy derslirini qétirqinip öginidu.
iqtisadiy jehettiki
qiyinchiliqlirini enqere shehirining etirapidiki nahiyilerdiki
doxturxanilarda
kéchilik dijurniliq turush arqiliq qamdaydu.
U
eyni waqitlardiki qiyinchiliqlarni eslep mundaq deydu:
«mektipimdin 40
kilométir yiraqliqtiki doxturxanilargha bérip, kéchilik
dijurnide turup
bérettim. kéchilik dijurnide bimarlarning késellik ehwalini
közitish we bir
qisim dawalashlarni qilghandin kéyin, özümning derslirini
teyyarlimisam
bolmayti. shunga kéchide aran 2-3 sa’et uxlashqa mejburi idim.
etisi tang
seherde aptubus bilen öre turup dégidek mektipimge qaytattim.
hetta aptubusning
tutquchigha ésilip uxlap qalattim. qish künliri enqerede ajayip
soghuq bolup
kétetti. tapqan pulum yémek-ichmekkila yétidighan bolghachqa,
hetta öyni issitishqa
gazmu sétiwalalmayttim. olturidighan
öyimiz
kona bolghachqa bek soghuq idi. Bezide bundaq japa tartqandin
oqumay
terjimanliq qilaymu-ye, dep ikkilinip qalghan waqitlirimmu
boldi. chünki
terjimanliq qilghanda pulni asan
tapqili bolatti. shundaq
waqitlarda özümge
«sen Türkiyege terjimanliq qilghili kelgenmiding, yaki doxtur
bolghilimu?» dep
so’al qoyattim. Insha’allah
u künlermu
ötüp ketti».
Shundaq
dawam
qilish bilen birge Türkiye bilen jongguning ma’arip
sistémisidiki
periqler tüpeylidin, Türkiyede tibabet kesipliride oqumaqchi
bolghan chet'ellik
oqughuchilar toluq kursta oqughan oqush tarixi we netijisini
Türkiyede étirap
qildurush imtihanidin ötmey turup Türkiyede doxtur bolush
salahiyitige ige
bolalmayti. bu dégenlik baklawurluqta oqughan kespiy
dersliklerde birmu-bir Türkchide
imtihan bérish dégenliktur. Türkiyening ma’arip sistémisining
chet'ellik
oqughuchilargha bolghan telipi tüpeylidin, tibabet kesipliride
toluq kurs we
magistir aspirantliqni Türkiyede oqumighan oqughuchilar Türkiyede tibabet
kesipliride magistir
aspirantliq we doktor aspirantliq
oqush üchün kespi dersler oxshash bolmighan nisbette teshkil
tapqan «Denklik» imtihan'gha
qatnishish telep qilinidu. mezkur
imtihan diyarimizdiki "同等学力" ge oxshship kétidu. bu
imtihan'gha qatniship
baqqan Türkiyediki Uyghur oqughuchilar birdek mezkur imtihanni
Uyghur
oqughuchilarning Türkiyede doxtur bolushning eng qiyin teripi,
dep qaraydu. chünki
bu imtihan pütün kespiy derslerdin élinidighan bolup, kespiy
derslerning eng
qiyin nuqtiliridin teshkil tapidu. nöwette Türkiyede bu
imtihandin ötken Uyghurlarning
sani 10gha barmaydu. hazirghiche Türkiyediki Uyghur
oqughuchilardin 10 gha
yetmeydighan oqughuchilarning ötkenliki melum bolghan qiyinliq
derijisi yuqiri
bu imtihandin Abdukérimjan tunji bolup ötüp, doxtur bolmaqchi
bolghan Uyghur
oqughuchilar üchün yol achidu.
Tügimes
imtihanlar
Abdukérimjanni meghlup qilalmaydu. Ekische uni téximu qeyser,
tirishchan
qilip tawlap chiqidu. uning Türkiyediki hayati asasen öginish we
imtihan bérish
bilen ötidu. A’ile, perzent we turmush bésimliri uni charchitip
tursimu, u
oqush netijisi yaxshi bolghachqa Türkiyening
TÜBİTAK (diyarimizdiki
penler
akadémiysige oxshash organ) din oqush mukapatigha érishidu.
uning tirishchanliq
rohidin yétekchi oqutquchisi qattiq tesirlinip, musapir
hayatidiki sirdishigha
aylinidu, we dersxanida oqutquchi bolushtin bashqa, turmush we
bashqa
ishlirighimu qolidin kélishiche yardemde bolidu. doktorluq
dissértatsiyisi ghelbilik tamamlan'ghanda,
yétekchi oqutquchisi Metin ependi «oghlum, sen shunche uzaqtin
kélip, bashqa
bir tilda mushundaq ilmiy emgeklerni qilding. sanga apirin.
Uyghur tupriqidin
sanga oxshash yaxshi oquydighan oqughuchilar kelse, biz
qolimizdin kélishiche
ulargha yardem bérimiz», deydu.
Shundaq qilip
2013-yili azkem 7 yilda doktorluqni tamamlap Türkiyede
dölet étirap
qilghan tunji doktorluq unwanidiki Uyghur doxtur bolup qalidu.
U
hazir üch ambulatoriyide mutexessislik salahiyiti bilen késel
köridu. buning
ichidiki birini u öz sermayisi bilen shirikliship achqan bolup,
2015-yili
5-ayda Türkiyening
Kir shehiride ish
bashlidi. Kir
shehiride échilghan
ambulaturiyining échilish murasimigha mezkur
sheherning sheher bashliqi we parlamént ezasi alahide
qedem teshirip
qildi, we lénta késip tebriklidi.
Biz
uningdin
«bizning nurghun sewepler tüpeylidin arisaldi boliwatqan,
muweppeqiyet
qazinish yolida izdiniwatqan, nöwettiki alahide perqliq
shara’itlirimizda
chiqish yoli tapalmay, rohiy jehettin medet we ilham bérishlerge
teshna
boliwatqan yashlirimizgha deydighan sözliringiz barmu?» dep
sorighinimizda, u mundaq
dédi: « biz Uyghurlar eqilliq. Biz eqliy qabilyette bashqa
milletlerdin töwen
emes. Allah pütün
insanlargha eqilni
ortaq yaratqan. muhim
bolghini özlüksiz
tirishchanliq. öginish
üchün bir ömürmu
yetmeydu. insan özini bir nersige béghishlighandila andin melum
netijilerge
érisheleydu.»
Nöwette
qandashliq
munasiwiti tüpeylidin Türkiye chet'eldiki Uyghurlarning nopusi
bir
qeder köp bolghan
dölet bolup turiwatidu.
Uyghur oqughuchilarning Türkiyede aliy mekteplerge kirish
nisbiti yuqiri
bolsimu, bir mezgillik qiyinchiliqlar tüpeylidin, qisqa muddetlik
terjimanliq yolini
talliwalghan, shundaqla oqushqa kirip bolup, her xil sewepler
tüpeylidin melum
mezgildin kéyin oqushni tashlawatqan oqughuchilirimizmu köp.
Türkiyediki
sanimiz köp bolsimu, ilmiy sahelerde utuq qazan'ghan akadémik
derijisidiki
qérindashlirimizning bekmu az. Shunglashqa
biz bu qérindishimizdin alahide pexirlinimiz.
3-resim:
Abdukérimjan
ghazi uniwérsitétdiki doktorluqta oquwatqan kesipdashliri bilen
birge.
4-resim:
Abdukérimjan
2013-yili 2-ayda doktorluq dissértatsiyesi yaqlawatqandiki bir
körinish.
5-resim:
Abdukérimjan
doktorluq dissértatsiyidin kéyin yétekchi oqutquchisi we
dissértatsiye
bahalash hey'etliri ichidiki proféssorlar bilen birge.
6-resim:
Kir
shehiride achqan «ünche éghiz boshluqi ambulatoriyisi» ning échilish
murasimida. Linta késiwatqan Kir
shehirining sheher bashliqi we parlamént ezasi.
(waqti 2015-yili 5-ay )
7-resim:
Abdukérimjan
dawalash üstide.
8-resim:
Abdukérimjan
Türkiyening Aqsaray shehiridiki xizmet ornidiki xizmetdashliri
bilen
birge.
Inimiz
Abdukérimjan
hazir bexitlik a’ilisi we ikki omaq perzentliri bilen
Türkiyening Enqere
shehiride yashawatidu.
Bu
maqalini
singlimiz Almire Muhemmet tehrirligen.
Bu maqalini héchkimdin sorimay, menbesini
körsetken asasta
bashqa her qandaq torgha chiqarsingiz, yaki élkitabqa oxshash
bashqa her qandaq
shekilde ishletsingiz we tarqatsingiz boluwéridu. Bu maqale
barliq uyghurlargha
mensup.
© Copyright 2014 Uyghur
Meripet Torbéti