Chet Elde Oqughan Netijilik
Uyghurlar (1)
Erkin Sidiq
2015-yili 2-ayning 13-küni
Kona
yéziq nusxisi:
http://bbs.izdinix.com/thread-62355-1-1.html
http://bbs.bagdax.cn/thread-28423-1-1.html
PDF
Nusxisi: http://www.meripet.com/2015/20150213_chetel_uyghur1.pdf
Men
burun
teyyarlighan üch parche maqalemde jem’iy yette neper
qérindishimizni qisqiche tonushturdum. Yeni, «Yéngiliq yaritish qabiliyitini östürüshning 9 usuli»
dégen maqalide Tömür Paltash, Aynur Abdurazaq we Muhemmetjan
Abdullani, «Amérikidiki ottura mekteplerning
yéngi keshpiyat musabiqisi pa’aliyetliri»
dégen maqalida Mexmut Abla bilen Nurnisa Qurbanni, we «Yalghanchiliqqa a’it 12 heqiqet»
dégen maqalida Ekber Shérip bilen Mirshad Abduréhimni
tonushturdum. Uningdin kéyinki «Balingizgha toghra köyüng (1)»
dégen maqalide yene ikki qérindishimizni tonushturghan idim,
bezi sewebler tüpeylidin u ikkiylen heqqidiki mezmunni maqalidin
waqtinche éliwétip turushqa mejburi boldum. Allah xalisa men u
mezmunni kéyinche bir muwapiq peytni tallap, torlargha qayta
yollaymen. Démek, men hazirghiche 9 neper qérindishimizni
tonushturghan bolup, mezkur yazmida yene 2 neper yéngi
qérindishimizni, yeni, 10- we 11-qérindishimizni tonushturimen.
Méning
chet
eldiki netijilik qérindashlarni tonushturushtiki meqsitim,
wetendikilerge chet elde oqup, birer yuqiri derijilik unwan’gha
ériship, uningdin kéyin Uyghur diyaridiki yaki xelq'aradiki
sehnilerde muhim rol élip, «Bashqilar qilalighan ishlarni
Uyghurlarmu qilalaydu»
dégen heqiqetke misal boluwatqan qérindashlarni qisqiche we
eynen tonushturush, shu arqiliq wetendiki yash-ösmürlerni
könglige chong-chong nishanlarni turghuzup, yaxshi oqushqa
righbetlendürüshtin ibarettur. Men tonushturidighan
qérindashlirimiz töwendiki 3 shertning kem dégende birini
qana’etlendürgenler: (1) Chet elde oqup, bir yuqiri unwan’gha
érishken. (2) Chet elde ishlep, bir muhim kespiy xizmet ornigha
érishken. (3) Chet elde yaki Uyghur diyarida kespiy jehette
alahide netije qazan’ghan. Men hazirghiche bundaq mezmunlarni
özüm teyyarlighan bashqa témilardiki maqalilerge qoshup qoyghan
idim. Emma yéqinda uninggha qarighanda bundaq mezmunni ayrim
téma qilip yollisam, sel yaxshiraq bolidighanliqini hés qildim.
Shuning bilen bu qétim bu heqtiki yéngi mezmunni mezkur maqalida
ayrim téma qilip yollidim.
Méning
mölcherlishimche,
chet ellerde yuqiridiki 3 shertning kem dégende birige
chüshidighan qérindashlardin birer mingdin artuq adem bar. Eger
siz yuqiridiki shertlerning kem dégende birsige chüshidighan
qérindashlarning birersini bilsingiz, manga shularning
alaqilishish uchurini mangdurup bergen bolsingiz. Eger ularning
qisqiche terjimihalini yézip mangdurup bersingiz, yaki uni
özingiz biwasite torlargha chiqarsingiz téximu yaxshi. Manga
mangduridighan mezmun Uyghurche yaki In’glizchining qaysisida
bolsa boluwéridu. Shundaqla imla qa’idisi we grammatika jehettin
telepke anche uyghun bolmisimu boluwéridu. Undaq mesililerni men
özüm onglap kétimen. Uyghur diyaridiki qérindashlar mendin
yuqiriqidek qérindashlarni imkanqeder tepsiliyrek
tonushturushumni telep qiliwatidu. Shunglashqa bundaq terjimihal
qanche tepsiliy bolsa shunche yaxshi. Men sizning yardimingiz we
qollishingiz üchün sizge aldin’ala rehmet éytimen.
Bezi
ukilar
men tonushturidighan kishiler choqum Uyghurlar üchün alahide
töhpe qoshqan kishiler bolushi kérek, dep oylap qaptu. Men üchün
sizning öz küchingizge tayinip oqup, bir yuqiri unwan’gha
ériship, uningdin kéyin özingiz oqughan kesipke layiq bir kespiy
orun’gha ériship ishlewatqanliqingizning özila uyghurlargha
qoshqan bir alahide töhpe bolup hésablinidu. Siz ashundaq bir
emeliyitingiz arqiliq özingizning qolidin ish kélidighanliqini
ispatlidingiz. Uyghurlarni özingizning idare yaki shirkitidiki
chet elliklerge tonuttingiz. «Bashqilar qilalighan ishlarni
uyghurlarmu qilalaydu», dégen heqiqetke bir ispat bolup
berdingiz. Siz qolgha keltürgen netijilerning küchidin téximu
toluq paydilinish,
shundaqla siz qolgha keltürgen netijiler arqiliq bizning yéngi
ewlatlirimizgha ilham we medet bérip, ularni kelgüside millet
üchün yaramliq kishilerdin bolushqa ündesh üchün, men sizni
bashqa ini-singillargha tonushturay. Shunga siz manga yéqindin
yardemliship bersingiz. Rehmet!
Yéngi
qérindashlirimizni
tonushturushni emdi bashlaymen.
Shakir
Shemshi
1-resim:
Shakir Shemshi
Shakir
Shemshi
(In’glizche «Shakir Shamshy» dep
yézilidu) 1970-yili Toqsun nahiyeside tughulghan. U 1987-yili
toluq otturini sinip boyiche eng yaxshi netije bilen püttürüp,
Shinjang Uniwérsitétining teyyarliq bölümige qobul qilindi. U
bölüm Shinjangning herqaysi jayliridiki ichkiridiki aliy
mekteplerge bérish arzusi bar oqughuchilarni qobul qilip, ikki
yil teyyarliq derslirini ögitetti. Shakir ikki yildin kéyin bu
bölümdiki oqushinimu sinip boyiche eng yaxshi netije bilen
tamamlap, Junggo Néfit Uniwérsitétining Yershari Fizikiliq Néfit
Qidirip Tekshürüsh kespige qobul qilindi.
Shakir
Shinjangdin
intayin yaxshi netije bilen oqushqa barghan bolsimu, lékin uning
ashu chaghdiki sewiyesi, bolupmu In’glizche sewiyesi sinipidiki
xenzu oqughuchilardin bekla towen turatti (chünki u In’glizchini
Shinjang Uniwérsitétida bir yilla ögen’gen idi). Shuning bilen u
tiriship özining sewiyesini tézdin östürdi. Netijide birinchi
yilining axiri oqush mukapatigha érishti. Mektep boyiche
ötküzülgen In’gliz tili grammatikisi musabiqiside mektep boyiche
3-boldi. U téximu tiriship, 2-yili pütün mektep boyiche
tallanghan 39 mahirning biri bolup, mektepning In’glizche nutuq
sözlesh musabiqisige qatniship 1-boldi. Shakirning tirishchanliq
ish-izliri we netijiliri mektep gézitide we Junggo Néfit
Gézitide bésilip tonushturdi. U qalghan ikki yilda dawamliq
tiriship, mektepni ela netije bilen püttürdi.
1994-yili
Shakir
Béyjingdiki bir chet elning néfit shirkitide ishlesh pursitini
tashlap, Shinjang Néfit Idarisining Ürümchidiki Gé’ologiyilik
Néfit Charlash Bashqarmisigha bérip ishlidi. Bu jeryanda u néfit
izdeshni layihilesh inzhénéri bolup 3 yil ishlidi. Kéyin bir
néfit izdesh etritige etretning téxnikiliq bashliqi bolup
teyinlendi, we bu orunda 3 yil ishlep yaxshi netijilerge
érishti. Shakir özining bilim sewiyesini téximu östürüsh üchün
toxtimay izdendi. TOEFL we GRE imtihanliridin yaxshi netijilerge
ériship, 2000-yili Amérikining Indiana Uniwérsitétining Yershari
Fizika kespige tuluq oqush mukapat puli bilen aspirantliqqa
qobul qilindi. Amérikida tiriship oqup, tetqiqat netijisini
Amérika Yershari Fizika Uyushmisining yilliq yighinida élan
qilip, aspirantliq yétekchi oqutquchisining we bashqilarning
yuqiri bahasigha érishti. Shuning bilen Amérikining ikkinchi
chong néfit shirkiti Shéwron (Chevron)
Guruhi Shakirni yene bir yildin kéyin aspirantliqni püttürgende
ashu shirketke kélip ishleshte teklip qildi. Shakir
2003-yilining béshida oqushini püttürüp, Yershari Fizika kespi
boyiche Magistirliq unwanini aldi. Shuningdin kéyin u Shéwron
Guruhining Nyu Orlinz (New Orleans)
shehiridiki tarmaq shirkitide Yershari Ilmi Mutexessisi (Earth Scientist) bolup xizmetke
kirip, bir néfitlikning téxnika yétekchisi bolup ishleshni
bashlidi. 2005-yili Shakir Shéwron Guruhining Téksas shtati
Xyuston (Houston) shehiridiki
Shéwron Shimaliy Amérika Bash Shirkitige yötkilip, bir qanche
néfitlikke yershari fizika mutexessisi we programma yétekchisi
bolup ishlidi.
Shakirning
yaratqan
téxnikiliq netijiliri, we uning igilik bashqurushtiki
qabiliyitini körgen shirket rehberliki 2008-yili uni Shéwron
Guruhining Istratégiye we Pilan Bölümige yötkep, shirket
lidérlirining «Qarar Élish Meslihetchisi» dégen xizmet ornigha
teyinlidi. Bu jeryanda Shéwron shirkiti Shakirning igilik
bashqurush qabiliyitini téximu tez östürüshi üchün uni
Amérikining Jenubidiki eng dangliq uniwérsitétlarning biri
bolghan Rayis (Rice)
Uniwérsitétining igilik bashqurush kespining «Yuqiri derijilik
bashqurush xadimliri igilik bashqurush magistirliqi» (EMBA) programmisigha ewetti.
2011-yili Shakir bu igilik bashqurush magistirliq unwanini
yuqiri netije bilen alghandin kéyin, Shéwronning yéngi
téxnikilargha meblegh sélish bölümige yötkidi. Shakir hazir ashu
bölümning pütün dunyadiki yéngi téxnologiyilerni özleshtürüsh
ishlirining lidéri bolup ishlewatidu.
Hazir
Shéwron
shirkiti tewekkül meblighi (Venture
Capital) sélip bashquruwatqan yuqiri téxnologiyilik
shirketliridin jem’iy 36 danisi bar bolup, bu shirketlerning
téxnikiliq bölümliridiki 100 din artuq alim we mutexessisler
Shakirning istratégiye we iqtisad jehettiki yétekchilikide yéngi
téxnikilarni tereqqiy qildurup, u téxnikilarni Shéwron
shirkitining éhtiyajliq sahelirige yötkewatidu.
Shéwron
Guruhi
Amérikidiki néfit shirketliri ichide chongluqta 2-orunda, dunya
boyiche néfit-gaz bayliqining zapisi miqdari jehette dunya
boyiche 3-orunda turidighan xelq’araliq chong néfit énérgiye
shirkitidur. Uning dunyadiki 180 din artuq dölette néfit bazisi,
shöbe shirkiti we ish béjirish orni bar. Shakir Amérika Yershari
Fizika Birleshmisi we xelq’ara néfit-gaz énérgiye sahesining
yétekchisi bolghan Qézip Tekshürüsh Yershari Fizika
Mutexessisler Jem’iyitining ezasi. Men inimiz Shakir Shemshidin
nahayitimu pexirlinimen.
Erkin
Abduwayit
2-resim:
Otturidiki kishi Erkin Abduwayit ukimiz bolidu.
Inimiz
Erkin
Abduwayit 1972-yili Aqsu shehiride tughulghan. 1990-yili Aqsu
wilayetlik 1-Otturini püttürgendin kéyin, aliy mektepke qobul
qilinip, aldi bilen Shinjang Uniwérsitétining teyyarliq bölümide
2 yil xenzu tili ögendi. 1992-yili u Béyjing Uniwérsitétining
Téxnikiliq Fizika kespige qobul qilinip, yadro fizika kespide
toluq kursni oqudi. 1989-yili Ti’anmen weqesi tüpeylidin u bir
yil herbiy telim-terbiye élishqa mejburi bolup, uning oqushi bir
yil uzirap ketti. Shuning bilen u toluq kursni 1997-yili yazda
püttürdi.
Erkin
bakalawrliq
oqushi üchün jem’iy 7 yil serp qilghanliqi üchün, u téximu
yuqirilap oqushtin waqtinche waz kéchip, 1997-yili Junggo Penler
Akadémiyesi Shinjang Fizika-Ximiye Téxnikisi Tetqiqat Orni (中国科学院新疆理化技术研究所)
gha xizmetke kirdi. U xizmetke chiqqandin kéyinmu özlükidin
öginishni izchil dawamlashturup, 1999-yili shinjang fizika
tetqiqat orni (新疆物理研究所) ning
aspirantliqigha qobul qilindi, hemde bu magistirliq oqushini
mikro-éléktironika kespi boyiche 2002-yili tamamlap, ashu orunda
bir tetqiqatchi bolup, 2005-yilighiche ishlidi. Mushu jeryanda
erkin junggodiki dangliq ilmiy-tetqiqat zhurnallirida jem’iy 20
parchidin artuq ilmiy maqale élan qildi.
3-resim:
erkin abduwayit ishligen tejribixanining bir körünüshi. Inimiz
erkin özi ishligen tejribixanida yérim ötkezgüchni in’glizche
«Metal-organic chemical vapor deposition» dep atilidighan bir
usul bilen ishlep chiqiridighan bolup, bu usulda ishlitilidighan
bezi matériyallar zeherlik.
Shunga ular yérim ötküzgüchni östürgen chong sanduq
shekliridiki qurulmini échip, uning ichini tazilaydighanda,
özlirige mushu resimdikidek maska taqiwalmisa bolmaydu. Bu resimdiki ongdin
1-kishi inimiz erkin bolup, u qalghan 2 oqughuchigha mezkur
qurulmini tazilashni ögitip qoyush aldida turmaqta.
2005-yili
4-ayda,
Erkin Finlandiyediki Xélsinki Téxnologiye Uniwérsitéti (Helsinki University of Technology)
ning Opto Éléktronika fakultétining doktorluq oqushigha qobul
qilindi. Bu kesip boyiche doktorluq unwanigha érishish üchün
normal ehwalda bir oqughuchi 5 yil yaki uningdinmu uzunraq
oqushqa toghra kéletti. Emma Erkin intayin qattiq tiriship,
doktorluq oqushini üch yérim yildila tamamlidi. Ashu oqush
jeryanida xelq’arada eng aldinqi orunda turidighan
«qollinishchan fizika qisqa maqaliliri» (Applied
Physics Letters), «nano téxnologiyesi» (Nanotechnology), «kiristal östürüsh
zhurnili» (Journal of Crystal Growth)
qatarliq ilmiy tetqiqat zhurnallirida jem’iy 8 parche ilmiy
maqale élan qildi. Doktorluq oqushini tamamlighandin kéyin,
erkin özining mektipide taki 2014-yilighiche «doktor-ashti» (post-doc) bolup ishlidi (bu
mektepning ismi kéyin «alito uniwérsitéti» (Aalto University) gha özgertildi).
Erkin 2009-yilidin 2014-yilighiche bolghan ariliqta Finlandiye
Ilim-Pen Akadémiyisi qatarliq orunlar meblegh ajritip
orunlashturghan ikki chong projéktke asasliq tetqiqatchi
salahiyiti bilen qatnashti. Uningdin bashqa, Erkin yene ikki
bakalawrliq we bir magistirliq oqughuchisigha tetqiqat yétekchi
oqutquchisi boldi. Shundaqla 2008-yilidin bashlap fakultétning
tejribe derslirini ötti. Finlandiyede oqush we tetqiqatlar bilen
shughullinish jeryanida, Erkin jem’iy 20 parchigha yéqin ilmiy
tetqiqat maqalilirini her ilmiy tetqiqat zhurnalliri we
xelq’araliq ilmiy doklat yighinlirida élan qildi.
2014-yili,
erkin
junggo penler akadémiyesining qarmiqidiki shinjang fizika-ximiye
téxnikisi tetqiqat orni (中国科学院新疆理化技术研究所) gha bir
piroféssor we yéngiliq yaritish tetqiqatchisi (创新研究员)
bolup xizmetke qobul qilin’ghan bolup, u 2015-yili yanwardin
bashlap ürümchide xizmetke chüshti. U hazir zamaniwi optika
zapchasliri üchün ishlitilidighan yérim ötküzgüch
matériyallarning tetqiqati bilen shughulliniwatidu.
Doktor
Erkin
Abduwayitning doktorluq dissértatsiyisining toluq nusxisini
töwendiki tordin heqsiz chüshürüwalghili bolidu:
http://lib.tkk.fi/Diss/2008/isbn9789512296156/
Inimiz
Erkin
yéshining kichik bolushigha qarimay, hazirghiche özining kespiy
saheside kishini tesirlendürgüdek we qayil qilghudek zor
netijilerni qolgha keltürüp, Uyghurlar üchün shan-sherep
yaratti. Uning buningdin kéyinki ilmiy-tetqiqat ishliriningmu
burunqidekla hosulluq bolushigha ishinimen, hemde shuninggha
tilekdashliq bildürimen.
Doktor
Erkin Abduwayit Oqughuchi Qobul Qilidu
Inimiz
Erkin
hazir yéngi oqughuchi qobul qilishqa jiddiy éhtiyajliq bolup, bu
ishning tepsilati töwendikidek:
(1)
hazirdin
bashlap magistirliq we doktorluq oqughuchiliri qobul
qilinidighan bolup, bu oqughuchlar junggo penler akadémiyesi
shinjang fizika-ximiye téxnikisi tetqiqat orni (中国科学院新疆理化技术研究所) da oquydu.
Bu oqushning orni ürümchide bolup, inimiz erkin qobul qilin’ghan
oqughuchilarni toluq oqush mukapat puli bilen teminleydu.
Magistir oqughuchiliri béyjingdiki junggo penler akadémiyesi
uniwérsitéti (中国科学院大学 http://www.gucas.ac.cn/)
de bir yil nezeriye derslirini alidu.
Mesilen,
eger
siz 2015-yilliq magistirliq oqushigha qobul qilinsingiz,
2015-yili 9-ayda Béyjinggha bérip, 2016-yili 6-ayghiche shu
yerde oquysiz. Uningdin kéyin Ürümchige qaytip kélip, tejribe
bilen shughullinisiz.
(2)
Doktorluq
oqushigha kirgen oqughuchilar Béyjinggha barmaydu.
(3)
Erkin
ukimiz Junggodiki bashqa bir qanche sheherlerge jaylashqan
tetqiqat orunliri bilenmu hemkarlishiwatqan bolup, uning qolida
oquydighan oqughuchilarmu bezide ashu sheherlerge bérip, ilmiy
tetqiqat ishliri bilen shughullinidu.
(4)
Erkin
ukimiz bezi tejribilerni Finlandiyede élip bérishni
pilanlawatqan bolup, eger bu ish emelge ashsa, uning
oqughuchilirighimu Finlandiyege bérip, qisqa muddet tejribe élip
pursiti tughulushi mumkin. Lékin bu ishni hazirche «yüzdeyüz
shundaq bolidu», dégili bolmaydu.
Inimiz
Erkin
bu orun’gha yéngidin kirgen bolup, 2015-yildin bashlap mezkur
orunda oquydighan oqughuchilar 2014-yilila békitilip bolghan
iken. Shu sewebtin eger siz ashu orundiki tizimlikke qarisingiz,
Erkin ukimizning ismi «yétekchi oqutquchilar» tizimlikide yoq
iken. Emma Erkin ukimiz idarisi bilen kéliship qoyghan bolup,
yéngidin iltimas qilmaqchi bolghan oqughuchilar «Qattiq Haletlik
Radi’atsiye Fizikisi Tejribixanisi» (Laboratory
of Solid State Radiation Physics) ge iltimas qilsa, u
oqughuchilar qobul qilin’ghandin kéyin, Erkin ukimizning
guruppisigha teqsim qilinidiken.
Bu
oqushqa
qiziqidighan ukilar Erkin ukimiz bilen erkin118@163.com arqiliq
alaqileshse bolidu.
Axirqi Söz
Men
öz
maqalilirim arqiliq «Bashqilar qilalighan ishni Uyghurlarmu
qilalaydu. Uyghurlar hetta bashqilar qilip baqmighan ishlarnimu
qilalaydu» dégen heqiqetni tekitlep kéliwatqili hazirghiche 10
yildek waqit boldi. Buning bir misali ornida men 2008-yili
yazghan «Uyghurlar döt emes, eqilliq» dégen
maqalini tilgha élish mumkin [1].
Eger men hazirghiche tonushturghan 11 neper qérindishimiz
ishlewatqan idare-shirketlerge, hemde ular érishken xizmet
orunlirigha qarap baqidighan bolsaq, hazir dunyadiki yuqiri
téxnologiye, akadémiye, tibbi-dawalash, iqtisad, we xelq
turmushi qatarliq sahelerde tesiri nahayiti küchlük bolghan
orunlarda ishleydighan Uyghurlarningmu barliqini, ularning
beziliri öz shirkitining rehberlik baldiqining nahayiti égiz
pellisige chiqqanliqini bileleymiz. Men bu qétim tonushturghan
inilirimiz Shakir Shemsi bilen Erkin Abduwayit mana buning bir
tipik misali. Bizning ashundaq qérindashlirimiz yene xéli köp
bolup, men ularnimu tonushturush yolida dawamliq tirishimen (Men
alaqiliship, teklipname mangdurghan qérindashlirimiz ichide
méning teklipimni ret qilghan kishilerdin bir qanchisi bar). Men
wetendiki we chet eldiki barliq ini-singillardin könglige
chong-chong ishlarni, özidin köp yoghan bolghan ishlarni püküp,
özige ishinip, jénini qoligha élip, qilmaqchi bolghan ishigha
özining barliqini atap, qattiq tirishishini ümid qilimen (Eger
téxi oqup baqmighan bolsingiz, men yazghan «Buyrulghan yardem we tirishchanliq — Bedri urushidin
oylighanlirim»
[2] dégen maqalini bir qétim oqup
béqing). Ésingizde bolsunki, bashqa Uyghurlar qilalighan
ishlarni sizmu choqum qilalaysiz.
Oqurmenlerning
diqqitige:
men yéqindin buyan idaremde bir qanche projéktning jiddiy
wezipilirining ichige kirip qalghan bolup, ishtin sirtqi
waqitlar we dem élish künlirimu idaremning ishlirini qilishqa
mejburi bolup qaldim. Shu sewebtin bu hepte «balingizgha toghra
köyüng» dégen maqalining dawamini teyyarliyalmay qaldim. Qérindashlarning
xewerdar bolup qélishini, shundaqla toghra chüshinishini ümid
qilimen. Rehmet!
Paydilinish
Matériyali:
[1]
Bilimxumar:
Uyghurlar döt emes, eqilliq
http://book.menzil.biz/2013/08/05/3070.html
[2]
Bilimxumar:
Buyrulghan yardem we tirishchanliq—Bedri urushidin oylighanlirim
http://bbs.izdinix.com/thread-60487-1-1.html
[3]
Bilimxumar:
Yéngiliq yaritish
qabiliyitini östürüshning 9 usuli
http://bbs.izdinix.com/thread-61200-1-1.html
[4]
Bilimxumar:
Amérikidiki ottura mekteplerning yéngi keshpiyat musabiqisi
paaliyetliri
http://bbs.izdinix.com/thread-61336-1-1.html
[5] Bilimxumar:
Yalghanchiliqqa ait 12 heqiqet
http://bbs.izdinix.com/thread-61490-1-1.html
Bu
maqalini héchkimdin sorimay, menbesini bergen asasta bashqa her
qandaq torgha chiqarsingiz, yaki élkitabqa oxshash bashqa her
qandaq shekilde ishletsingiz boluwéridu. Bu maqale barliq
uyghurlargha mensup.
© Copyright 2014 Uyghur
Meripet Torbéti